O Έρικ βρίσκεται για πρώτη φορά σε μυστική αποστολή για να βεβαιωθεί πως μια άκρως απόρρητη τεχνολογία παραμένει ασφαλής, μετά το θάνατο ενός τεχνικού συσκευής εκτόξευσης πυραύλων!