Οι εντάσεις οξύνονται όταν οι Μπέιτς και οι Ντούγκαρ έρχονται αντιμέτωποι στο paintball και μετά η μία οικογένεια προκαλεί την άλλη στο να πηδήξει από ένα αεροπλάνο.