Ο Λίβαϊ προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τον Επίσκοπο τιμωρώντας έναν από τους δικούς του. Στο μεταξύ, ο Άλαν κατευθύνεται προς το δικαστήριο για να μάθει εάν θα καταλήξει στη φυλακή.