Η ερευνήτρια ΜακΧιού βρίσκει έναν σκύλο που του λείπει το ένα πόδι. Τι του έχει συμβεί; Και η ερευνήτρια Ει Τζέι έχει σοκαριστεί με ένα κουτάβι που κινδυνεύει να πεθάνει από τα τσιμπούρια.