Η σεζόν του σολομού φτάνει στο απόγειό της. Βόρεια στην περιοχή του Νάκνεκ, ο καπετάνιος Τάραν του Thunder κάνει μια δυνατή αρχή κι έτσι συνεχίζει σε ριψοκίνδυνα νερά.