Η ομάδα του NCIS ερευνά το τροχαίο ενός πεζοναύτη. Το γεγονός αυτό φέρνει την Αμπι αντιμέτωπη με ενοχλητικές αναμνήσεις από την πρώτη της "υπόθεση", όσο ήταν ακόμη μικρή.