Ενας ανακριτής εξετάζει τους χειρισμούς του NCIS στην υπόθεση Μπόντναρ. Στο μεταξύ, η ομάδα ερευνά τους ισχυρισμούς ενός υπαξιωματικού ότι τον παρακολουθούν. Θα μπορούσε να πάσχει από παράνοια ή πρόκειται για ζήτημα εθνικής ασφάλειας;