Οι Ντάρελ και Μπράντον πιέζονται να αγοράσουν εμπόρευμα για την ιστοσελίδα τους, η εξάντληση του Άιβι τον κάνει να νοιώθει σαν ρομπότ και η Ρενέ βάζει τα καλά της.