Επεισόδιο 1.0:
Yoshi Kosaka, Jay Larossa
Το πιο "κουλ" ξενοδοχείο κλείνει ορισμένους ενδιαφέροντες καλεσμένους, μία σύγχρονη Triumph μετατρέπεται σε cafe racer του "60 και μία μηχανή που έχει κατασκευαστεί με γνώμονα την ταχύτητα μοιάζει σίγουρο πως θα κερδίσει στην πίστα!