Ύστερα από ένα ατύχημα που τον άφησε παράλυτο κάτω από τη μέση, ο Ρίτσαρντ εγκατέλειψε το όνειρο της επισκευής του GTO του. Η ομάδα σύντομα αναλαμβάνει τη δουλειά.