Ο Μάικ ποντάρει σε ένα Auburn του 1935 και τα αγόρια κινούνται σε επικίνδυνα εδάφη όταν τα βάζουν με ένα λάτρη των Harley στην Αϊόβα. Ο Ντέιβ αποκαλύπτει ένα πρότζεκτ που δουλεύεται ένα χρόνο και αποτελεί τη μεγαλύτερη επένδυση του Μάικ.