Οι ενοχές για την άδικη φυλάκιση του Άγγελου, οδηγούν όλο και πιο συχνά τον Ορφέα σε ακραίες συμπεριφορές και ξεσπάσματα που τρομάζουν την Ελένη. Η Μαργκώ προσπαθεί αφ' ενός να φέρει τον Τόνυ στα νερά της κι αφ' ετέρου να τον απομακρύνει από την Τατιάνα.