Ο Τζον επιστρέφει θριαμβευτικά, πηγαίνοντας τον Στίβεν στο πρώτο κυνήγι φιδιών για την ημέρα. Αργότερα, τα αδέλφια επιχειρούν για άλλη μια φορά να... συσφίξουν τις σχέσεις τους με τους κροκόδειλους.