Ο Ηρακλής και ο Ιόλαος αποφασίζουν να βοηθήσουν τον φίλο τους Θάνις, έναν χαρισματικό γλύπτη, που κατηγορείται για ληστεία την οποία όμως εκείνος ορκίζεται πως δεν έχει διαπράξει.