Επεισόδιο 1.0:
Διασχίζοντας τον ποταμό
Ο πρώην στρατιώτης των βρετανικών ειδικών δυνάμεων Γκάρι Χάμφρεϊ, ο λάτρης των αυτοκινήτων από την Καλιφόρνια Μπιλ Γου και το αγαπημένο τους 4x4, η Ρούμπι, επιχειρούν να κατακτήσουν οδικώς μερικά από τα πιο ακραία σημεία του πλανήτη.