Καθώς έχουν αποκλειστεί μέσα στο σπίτι εξαιτίας μιας καταρρακτώδους βροχής, ο Γουόλντεν με τον Άλαν προσπαθούν να βρουν τρόπο να περάσει η νύχτα ομαλά μαζί με τις δύο φίλες τους που δε φαίνεται να συμπαθεί η μία την άλλη.