Η ομάδα κατευθύνεται σε μία αποθήκη στην περιοχή Λέικ Χάιλαντς του Τέξας.Ενας αγοραστήςπέφτει πάνω σε ένα ανεκτίμητο αντικείμενο της αμερικανικής ιστορίας. Ο Βίκτορ βρίσκει ένα θησαυροφυλάκιο, θα βρει όμως και το κλειδί του;