Η αεροπορική βάση Nellis έρχεται σε επαφή με τον Ρικ για να ανακαινίσει ένα αντίγραφο F-105 τζετ. Θα τα καταφέρει η ομάδα ή θα εγκαταλείψουν την αποστολή;