Εν αναμονή της εκτέλεσης του Τζο Κάρολ, τα μέλη της ομάδας βρίσκονται σε επιφυλακή, ανησυχώντας για πιθανές αντιδράσεις. Οι φόβοι τους επιβεβαιώνονται όταν μια κατάσταση ομηρίας μέσα στη φυλακή αναγκάζει τον Ράιαν να δράσει μόνος.