Ο Μπαράν, που θέλει να δείξει στον θείο του ότι είναι ικανός, κάνει έφοδο στο γραφείο των οφειλετών και βρίσκεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον θάνατο. Ο Κεντάλ πληρώνει βαρύ τίμημα για το όπλο, που χάρισε στον Μπαράν και αναγκάζεται να δώσει εξηγήσεις σε όλους όσους μένουν στο αρχοντικό.