Ο Γουόλντεν αναγκάζεται να αντιμετωπίσει άλλο ένα μέλος της οικογένειας Χάρπερ, μετά την απροσδόκητη εμφάνιση της Τζένυ, κόρης του Τσάρλι, της οποίας την ύπαρξη δε γνώριζε κανείς ως εκείνη τη στιγμή.