Ενα άτακτο κουτάβι παγκ δημιουργεί αδιάκοπα μπελάδες στη βιβλιοθηκάριο μαμά του. Εντωμεταξύ,ένα κουταβάκι Σπινόνε ηρεμεί με τη βοήθεια μίας κάλτσας!