Επεισόδιο 1.0:
Αφρικανικό λιοντάρι
Πώς κυλά η ζωή σε μια κλινική που διαχειρίζεται επείγοντα περιστατικά ζώων; Ενα αφρικανικό λιοντάρι χρειάζεται οδοντική επέμβαση, ενώ ένας σκύλος και μια γάτα έχουν κινητικά προβλήματα. Τι συμβαίνει με τα πόδια τους;