Επεισόδιο 2.10:
Where and When
Η πρώην πράκτορας Ρεμπέκα ανοίγει και πάλι μια ανεξιχνίαστη υπόθεση και ο Πιτ με τη Μάικα χρησιμοποιούν τη μηχανή του χρόνου για να ταξιδέψουν πίσω στο έτος 1961. Η αποστολή τους είναι να σώσουν μια ομάδα αθώων γυναικών από έναν άγνωστο δολοφόνο και να επιστρέψουν στο μέλλον ζωντανοί.