Οι αγοραστές επιστρέφουν σε ένα διαφορετικό είδος δημοπρασίας, στο Τσατσγουόρθ, αποφασισμένοι να γεμίσουν τα φορτηγά τους. Ο Τζάροντ και η Μπράντι βρίσκουν κάτι που σίγουρα κάνει θόρυβο.Ποιος όμως θα βγάλει μεγαλύτερο κέρδος;