Με την καλοκαιρινή περίοδο να έχει τελειώσει, οι ομάδες των δυτών βουτούν στον πυθμένα της Βερίγγειου θάλασσας αναζητώντας χρυσό. Δύο ομάδες δυσκολεύονται αλλά το νέο αίμα χτυπά φλέβα χρυσού.