Η Εκο και η οικογένειά της πηγαίνουν στην περιοχή με τους φοίνικες για να φάνε τα τελευταία φύλλα. Ενας πεινασμένος ελέφαντας πυροβολείται από τις αρχές της Κένυας επειδή ποδοπάτησε και σκότωσε έναν αγρότη!