Επ. 1
ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Hall. Η Μισέλ και ο Μπριτ Χολ γνωρίστηκαν και ερωτεύτηκαν για πρώτη φορά στις τελευταίες τάξεις του σχολείου, έπειτα όμως χάθηκαν για πάνω από 20 χρόνια. Η μοίρα τους έφερε και πάλι κοντά, κι έτσι αποφάσισαν να δώσουν μια δεύτερη ευκαιρία στη σχέση τους.