Η ομάδα χρησιμοποιεί τις ανταγωνιστικές της τακτικές για να κερδίσει δύο αντικείμενα σε μια δημοπρασία στο Ντένβερ. Βρίσκουν μια βίνταζ μηχανή πάγου και ένα τουφέκι δίαθλου. Ποια είναι, όμως, η αξία τους;