Οι άνδρες τακτοποιούνται στο νέο τους σπίτι, αλλά σύντομα ανακαλύπτουν τις εξουθενωτικές συνέπειες της απομόνωσης. Ενα απρόσεχτο λάθος βάζει σε κίνδυνο έναν άνδρα.