Οι εντάσεις οξύνονται όταν ο Ρόι μαλώνει με δύο πελάτες ενώ μεταφέρει τα φορτία τους και όλοι κρατούν την ανάσα τους όταν η Τζεν αναλαμβάνει να μεταφέρει το μέλλον του ποδηλάτου.