Ο Tim βάζει τον Buddy να στριφογυρνά μέσα σε μια μεταποιημένη ρόδα τρακτέρ και, στη Μαύρη θάλασσα, οι δυο τους προσπαθούν να κάνουν θαλάσσιο σκι πίσω από ένα πλοίο υψηλής ταχύτητας.