Ενώ η ομάδα δοκιμάζει τις μηχανές, ο Χένρι Κόουλ συναντά μερικούς από τους πιο εκκεντρικούς μοτοσικλετιστές, οι οποίοι επιστρέφουν στο Μπόνβιλ κάθε χρόνο για να ικανοποιήσουν τον εθισμό τους στην ταχύτητα.