Όταν το Yushin 3 προσπαθεί να μεταφέρει μια νεκρή φάλαινα στο Nisshin Maru, ο καπετάνιος Γουάτσον επιχειρεί να εμποδίσει τη μεταφορά και η σύγκρουση είναι αναπόφευκτη.