Σήμερα, ο Ρικ και ο Τσάμλι εξετάζουν μια πλούσια συλλογή από παπούτσια Nike. Με τον ιδιοκτήτη της να ζητάει ένα εκατομμύριο δολάρια, πόσο θα τους συμφέρει μια ενδεχόμενη συμφωνία; Στο κατάστημα καταφθάνει επίσης ένα ρολόι Arnold & Son.