Επεισόδιο 1.0:
Νέα τάξη πραγμάτων
H "Εδέμ των Χιμπατζήδων" του Ινστιτούτου Γκούνταλ στη Νότια Αφρική φιλοξενεί ζώα που διασώζονται από τα δεινά της αιχμαλωσίας. Με νέες αφίξεις και την ιεραρχία να αμφισβητείται, ο Γιουτζίν δεν μπορεί να μπει με ασφάλεια στο χώρο των ζώων.