Η αποθήκη του Ντάρελ είναι πολύ κοντά στη δημοπρασία, έτσι, μαζί με τον Μπράντον, σκοπεύουν να αγοράσουν τα πάντα, ενώ οι Άιβι και Ρενέ συνεργάζονται για να τους νικήσουν.