Οι Ντούγκαρ πηγαίνουν σε ένα εκπαιδευτικό ταξίδι στο Οχάιο για την επανένωση της οικογένειας της Μισέλ. Στη διαδρομή, βρίσκουν τον χρόνο να επισκεφτούν ένα μουσείο δημιουργικότητας.