Επεισόδιο 5.1:
Bahamian Rhapsody
Η Κριστίν με τον Μάθιου αναχωρούν για Μπαχάμες. Δεν πρόκειται όμως για ταξίδι αναψυχής καθώς η καλοπέραση δεν είναι ο πρωταρχικός τους στόχος. Σκοπός τους είναι να βγάλουν μία πλαστή βίζα για την Μπαρμπ, εφόσον της αφαιρέθηκε μετά τη σύλληψή της στον γάμο της νέας Κριστίν και της είναι απαραίτητη για την παραμονή της στις Ηνωμένες Πολιτείες. Παράλληλα ο Ρίτσαρντ κάνει απέλπιδες προσπάθειες να κερδίσει πίσω τη νέα Κριστίν, η οποία τον εγκατέλειψε λίγο πριν παντρευτούν…