Επεισόδιο 8.4:
Misfire
Μετά το δραματικό ξεκίνημα του επετειακού πάρτι για τα 25 χρόνια του Red και της Kitty όπου ο Keslo ζήτησε από την Jackie να τον παντρευτεί, μεταφερόμαστε δύο μέρες πριν. Η Kitty κρύβει τα σχέδιά της για το πάρτι από τον Red, ο οποίος σιχαίνεται τα πάρτι.