Ο Ντίζι στέλνει τον Κράσερ στο Βανκούβερ για να παρουσιάσει δύο κόλπα. Όταν ο διαφημιστής προσφέρει ένα αυτοκίνητο, ο Κράσερ αποφασίζει να προσθέσει κι ένα τρίτο κόλπο, αλλά ίσως να το έχει παρακάνει.