Η μεγάλη μέρα έχει επιτέλους φτάσει και με όλο το χάος που επικρατεί, η Τζουν είναι πολύ αγχωμένη. Τα κορίτσια λάμπουν ενώ ο Σούγκαρ Μπέαρ φορά το κοστούμι παραλλαγής.