Επεισόδιο 1.0:
Μαϊμού Μπουένο και γίββωνες Σαμ και Σάσακ
Δείτε τη ζωή 160 πιθήκων, χιμπατζήδων κι άλλων πρωτευόντων θηλαστικών σε ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα προστασίας. Η μαλλιαρή μαϊμού Μπουένο υποβάλλεται σε μία επέμβαση, ενώ οι γίββωνες Σαμ και Σάσακ επιστρέφουν στα δέντρα.