Επεισόδιο 2.0:
Είμαι ο νέος μεγιστάνας
Οι γνωστοί τύποι είναι στο Λος Αντζελες, όπου παρευρίσκονται σε μια διαφορετική δημοπρασία κιβωτίων αντί θυρίδων. Ο Ντάρελ θεωρεί αυτή τη νέα μορφή δημοπρασίας το ιδανικό μέρος για να αποδείξει την υπεροχή του απέναντι στο Ντέιβ Εστερ.