Ο Τζεμ ζηλεύει και κάνει λαμπόγυαλο το μπαρ προς μεγάλη ικανοποίηση της Έλλης. Το σχέδιό της όμως της γυρίζει μπούμερανγκ. Ο Τζεμ για να την εκδικηθεί τα φτιάχνει με άλλη και η Έλλη αποφασίζει να αφοσιωθεί στην καριέρα της.