Μια ακούσια και "μοιραία" έκβαση ενός επαγγελματικού ραντεβού της Ράιλι με τον Τζος Χάρπερ καταλήγει σε ρομαντικό ραντεβού. Από την άλλη, η Λινέτ, η μητέρα της, φαίνεται να μην είναι και τόσο τυχερή στα συναισθηματικά, μετά από τον αποτυχημένο γάμο της.