Επεισόδιο 1.18:
The Source
Η Ντέλια Ρίβερς, μια τηλεοπτική ρεπόρτερ, εξαφανίζεται. Έχοντας αφήσει πολλά μηνύματα στον Τζακ, ζητώντας «πληροφορίες», η ομάδα εικάζει ότι ίσως φοβόταν κάτι ή κάποιον. Τα μέλη της ομάδας συνδυάζουν ότι η εξαφάνιση της Ντέλια συνέβη το ίδιο βράδυ, που προβλήθηκε ένα ενοχλητικό της ρεπορτάζ. Ανησυχούν περισσότερο για την ασφάλειά της, ειδικά όταν συνειδητοποιούν ότι το ρεπορτάζ αφορούσε έναν περιβόητο έμπορο ναρκωτικών, τον Φρέντι Κατάν…