Επεισόδιο 3.16:
(τελευταίο του 3ου κύκλου)
Ο Μονκ αναλαμβάνει την έρευνα για μια δολοφονία για την εξιχνίαση της οποίας θα πρέπει να συνεργαστεί με τον Τόμι, ένα 2χρονο αγοράκι. Η σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσά τους είναι πολύ τρυφερή και, προς μεγάλη έκπληξη όλων, ο Μονκ αναλαμβάνει να φροντίσει τον Τόμι.