Η Βίκυ πηγαίνει στο γραφείο του Νίκου και του ζητά να βρει τους δολοφόνους του άντρα της.
Ο Μπίλ αρχίζει να βρίσκει ενδιαφέρουσα την παρέα της Κορίνας, ενώ το βράδυ συναντά ένα από τα υποψήφια θύματα τους.
Η Βίκυ καλεί το βράδυ στο σπίτι της το Νίκο και χρησιμοποιώντας τη γοητεία της, τον πείθει να αναλάβει την υπόθεση της.
Εκείνος γοητευμένος από την ομορφιά της, λέει ψέμματα ακόμη και στον Μπίλ, για τη συνάντηση τους.