Επεισόδιο 1.0:
Από τη μιζέρια στην πολυτέλεια
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Μία από τις πιο δραματικές διασώσεις τους ήταν όταν είχαν βρει σε κοτέτσι αρκούδες και τίγρεις, που τώρα απολαμβάνουν τη νέα τους ζωή σε ζωολογικούς κήπους.